La 61.Durangoko Azoka reconoce el valor y la aportación de las y los creadores de Euskal Herria

Gerediaga Elkartea ha presentado hoy en Landako Gunea, en Durango, la imagen de la 61.ª Durangoko Azoka. En el acto han participado, además de representantes de la asociación y de las personas responsables de los diferentes espacios de la azoka, representantes de las instituciones y entidades colaboradoras: el Ayuntamiento de Durango, las diputaciones forales de Bizkaia, Araba, Gipuzkoa, el Gobierno Vasco, el Gobierno de Navarra, BBK, Eroski, Euskaltel, Konfekoop y EITB.

La 61.ª edición de la feria de Durango se celebrará del 4 al 8 de diciembre. La organización lleva meses con los preparativos de los cinco días de diciembre con el objetivo de reunir a miles de personas en torno al euskera y a la cultura de Euskal Herria. La azoka volverá a ser un espacio para compartir libros, discos, imágenes, palabras, melodías e ideas, pero sobre todo será un punto de encuentro para vivir y disfrutar de la cultura.

Beñat Gaztelurrutia ha recordado que el año pasado, con motivo de la 60.ª edición, la feria de Durango adoptó una denominación que resume su carácter: DA! Kulturaren Jaialdia. Se mantendrá ese claim; la feria es un festival de la cultura, porque aglutina diferentes expresiones y disciplinas culturales, pone en contacto a creadores y destinatarios y contribuye, año tras año, a impulsar la cultura en euskera y de Euskal Herria.

Este año, además, han querido destacar el valor de la creación y el trabajo de sus creadores. De esta idea ha partido el universo visual de la 61.ª edición, en la que se ilustra la diversidad cultural y el trabajo que hay detrás de la creación.

Reconocer la labor de las y los creadores y atraer a nuevos públicos

La riqueza de la creación no está solo en la diversidad de disciplinas y propuestas que se ofrecen, sino también en el trabajo que hay detrás de ellas. “Crear no es un mero impulso: hace falta imaginación, pero también formación, trabajo, atención y constancia”, explica Beñat Gaztelurrutia. Por eso, Durangoko Azoka quiere reconocer y hacer visible la aportación de las personas creadoras.

Gaztelurrutia ha destacado el interés de las y los nuevos amantes de la cultura que se están acercando a la cultura vasca. “Durangoko Azoka ofrece a la ciudadanía vivir, celebrar y desarrollar su propia identidad cultural. En los últimos tiempos hemos visto con alegría las exitosas producciones de algunas y algunos creadores en euskera que han llamado la atención de un público que se está acercando a la cultura vasca”, ha señalado. “Nos gustaría que la curiosidad despertada siguiera haciendo camino. Todas y todos aquellos que quieran conocer la cultura vasca en su conjunto y diversidad, encontrarán las puertas de la azoka abiertas: ven, adéntrate, indaga, busca y descubre este mundo maravilloso”.

Propuesta visual de Andoni Beristain

El diseñador, fotógrafo y director de arte Andoni Beristain ha creado el universo visual de la 61.ª edición de la feria de Durango. La propuesta parte de dos ideas: la riqueza de la cultura vasca y la reivindicación del valor de la creación analógica. Para ello, ha colocado en el centro de las imágenes objetos que se utilizan en diferentes áreas de la cultura, para dar así cabida a todas las disciplinas y artistas, a través de varios bodegones. “La feria de Durango es de todas y todos, está abierta a todas las personas y pone al alcance de cualquiera toda la riqueza y diversidad de la cultura vasca”, ha señalado. Beristain explica que le gusta trabajar con objetos porque le permiten contar conceptos y mensajes a través de ellos.

Los objetos que aparecen en los bodegones -micrófono de radio, paleta de pintura, cámara analógica, máquina de escribir, walkman y casete, entre otros- muestran la evolución de las diferentes áreas de la cultura. Beristain ha explicado que “la idea ha sido reivindicar formas de creación antiguas y herramientas que se utilizaban para ello. De hecho, se creyó que muchas de ellas desaparecerían a medida que llegaran las nuevas tecnologías, pero a día de hoy sobreviven y algunas han recuperado su lugar con fuerza”.

Los colores y texturas del universo visual también tienen su función: Andoni Beristain ha querido crear un “ambiente dulce y cercano” a través de un fondo similar a la moqueta de una casa. De esa forma, ha querido presentar los objetos y transmitir sus mensajes de forma cercana y visual.

La propuesta de este año, además de mostrar la diversidad de Durango Azoka, reivindica el trabajo humano que hay detrás de la creación.

Ficha del artista

Andoni Beristain es diseñador, fotógrafo y director de arte. Nacido en Zumarraga, se trasladó a Barcelona a los 18 años para estudiar diseño gráfico. Durante sus estudios descubrió la fotografía y, poco a poco, fue desarrollando su carrera profesional. Trabajó como director de arte en dos empresas y durante seis años dio clases en la universidad. Hace cinco años se trasladó a vivir a Donostia y desde entonces trabaja en su estudio, en el campo de la fotografía, el diseño y la dirección de arte.

Su trabajo es colorido y minimalista, con un punto de surrealismo. Le gusta reflexionar a través de imágenes sencillas. Entre sus proyectos personales se encuentran Pieza Redonda, sobre cuerpos no normativos, Pieza Rota, sobre el estigma en torno al cáncer; y Pieza Madre, un fotolibro creado como despedida a su madre. Su objetivo es abordar temas complejos con una mirada positiva a partir de experiencias personales.

Euskal Herria, el euskera y las experiencias vividas en este territorio son parte de las raíces de su trabajo creativo. Por eso, crear el universo visual de la 61ª. Durangoko Azoka, ha sido especial para él, ya que supone cumplir un viejo sueño: ofrecer una mirada artística a un proyecto de su tierra al que tiene un cariño especial.