Jakin 272 Kristina Mardaras. Bizitza herrigintzari emana
Zenbait egile
14€
- Editorial: Jakin Fundazioa
- Ubicación en la feria: Artekale 035
Descripción
La edición de este año de la serie *Historia Bizia* (Historia Viva) presenta una extensa entrevista realizada por la *bertsolari* y escritora Miren Amuriza a Kristina Mardaras Sedrun —también *bertsolari*, docente y activista cultural. Dos *bertsolaris* se sientan frente a frente, dando continuidad a la transmisión intergeneracional de la tradición y enriqueciendo un ejercicio de memoria de múltiples facetas.
Como es habitual en esta serie, la entrevista recorre la vida y la trayectoria cultural de Kristina Mardaras, comenzando por su infancia en el barrio de Oromiño, en Iurreta: su participación en la asociación Herri Gaztedi durante la renovación de la Iglesia en la década de 1960; una vida dedicada al activismo de base —incluyendo el movimiento de las *ikastolas* (escuelas en euskera), los primeros cursos de alfabetización y enseñanza del euskera y la organización AEK, la creación de escuelas de *bertsolaris* en la comarca de Durangaldea, la Asociación Gerediaga, los programas de radio en Arrate Irratia y los inicios de la Universidad Vasca de Verano (UEU); su carrera docente —primero en la *ikastola* de Basauri, luego en Otxandio, Zornotza y finalmente en la escuela Maiztegi de Iurreta; su etapa laboral en oficinas de fábricas papeleras; sus estudios de formación docente en Bergara; el relato del proceso de integración de la *ikastola* de Iurreta en la red pública de enseñanza; su participación en la fundación de la revista *Hik Hasi*; ...y su trayectoria como *bertsolari* —destacando su papel como la primera mujer en competir en el Campeonato Nacional del País Vasco en 1986—, así como su recorrido en el mundo del *bertsolaritza* (el arte del verso improvisado en euskera): su labor como organizadora, jueza y proponente de temas... En definitiva, con el sueño de una sociedad libre y mejor siempre presente —y plenamente volcada en la construcción comunitaria—, toda la trayectoria de Kristina se guía por el lema central que hemos elegido para el título: «El activismo enseña muchas cosas que las universidades no enseñan».
Dado que el *bertsolaritza* ha sido un eje fundamental en la vida y obra de Mardaras, la contribución que sigue a la conversación en la sección «Artículos» guarda una relación directa con este ámbito. En dicho texto, Kepa Matxain analiza las corrientes simbólicas más recientes del *bertsolaritza* y rastrea su vínculo con la tradición reciente de la versificación, con el objetivo de identificar cambios estructurales que podrían definir el futuro próximo.
Para abrir y cerrar el número, en la sección «Jakin filosofa», Itziar Ugarte realiza una entrevista —caracterizada por su capacidad de suscitar reflexión— a la escritora y traductora Olatz Mitxelena Larreta; por su parte, la sección «La rueda de los días» incluye aportaciones de Shu Otero, Jokin Bergara y Cira Crespo. Para Crespo, además, esta es su última colaboración; tras tres años elaborando artículos excelentes, este es el último que publica. Solo sentimos gratitud hacia ella.
Más información
- Año: 2026
- ISBN: 0211/495X
- Sailkapena: Revista
Más Revista
#68 Arteka: Educación y lucha estudiantil 2026 Enero
Zenbait egile
6€
#68 Arteka: Hezkuntza eta ikasle borroka 2026 Urtarrila
Zenbait egile
6€
#69 Arteka: 3 de marzo, memoria de la lucha 2026 Febrero
Zenbait egile
6€
#69 Arteka: Martxoak 3, borrrokaren memoria 2026 Otsaila
Zenbait egile
6€
#70 Arteka: NATO, sarraski-makina inperialista 2026 Martxoa
Zenbait egile
6€